Comentemos un poco del background de este film, para sitúar un poco a sus posibles espectadores. En primer lugar, Lucía Puenzo. Directora argentina nacida a fines de los 70, operaprimista exitosa y novelista con tres libros en su haber. Justamente es de uno de esos tres libros, que sale la historia que toma forma en este film producido en conjunto entre Argentina y España. Hablamos, claro, del libro del mismo título del film, El Niño Pez.

Lucía Puenzo, por si no la registran, escribió y dirigió en el 200 el film XXY y ciertamente con mucho éxito, porque ganó muchos premios en varios festivales, incluyendo el premio de la semana de la crítica en el festival de festivales, Cannes. Es probablemente una realizadora que representa lo mejor de ese extraño movimiento que podemos llamar nuevo cine argentino, al que se agregan decenas de cineastas por año, habida cuenta de los miles de estudiantes de cine que tiene Argentina. Un cine tal vez hoy en día plagado de lugares comunes, y muy en una postura “antigénero”, pero que Puenzo logra evitar, por suerte.

Inés Efrón, joven actriz que ya demostró su capacidad en el campo de la actuación en el mencionado film, regresa en el papel protagónico para interpretar a Lala, una adolescente enamorada de su mucama paraguaya, interpretada por la cantante Emme, apodada la Guayi. Ambas se atraen y empiezan una relación, planeando fugarse juntas a Paraguay a un bello paraje. En el medio, se anticipa una historia compleja, de pasiones, amores, pero también crímenes, asesinatos y pasados tortuosos.

Por supuesto, dado que la relación central en el film es entre dos mujeres, e involucra una cuota importante de sexualidad, y dada la corta edad de las protagonistas, en plena efervescencia hormonal, podemos ver que la directora argentina retoma algunos de los tópicos tratados en su film anterior, que también trataba sobre una adolescente acomplejada y con problemas de identidad sexual. El curioso nombre del film debe su nombre a una leyenda con la cual se pondrá en contacto que involucra justamente, un niño pez en un lago, el lago ypoá al cual se quieren escapar las chicas, y lugar donde Lala espera a la Guayi mientras ahonda en su pasado.