El tráiler nos muestra, como se dice, un viaje hacia el retrato de una civilización a punto de extinguirse, pero una aventura épica que está a punto de comenzar, enseñándonos a una de las mujeres de esa civilización embarazada.

Apocalypto está rodada usando la lengua maya yucateca, utilizando la lengua real que se utilizaba en la época, al igual que el propio director, Mel Gibson, utilizó en The Passion Of The Christ (haciendo que los actores hablasen en hebreo, arameo y latín).

La película contiene varios errores históricos, ya que la civilización que se muestra dista mucho en el tiempo y en el espacio de la llegada de los primeros españoles que llegaron a la ciudad que en teoría se muestra en la película.

Sin embargo, creo que Mel Gibson no intenta con Apocalypto acercarse a una realidad histórica, sino mostrarnos una película de acción relatando las costumbres salvajes de las culturas prehispánicas en América Central. Sin embargo, al dejar de lado estos aspectos históricos se puede entender la película en su esencia, que es simplemente el relato de unas escenas de acción de una cultura históricamente muy estudiada pero con muchas dudas sobre su vida real, ya que ni siquiera los historiadores se ponen de acuerdo en muchos aspectos.

El argumento, en principio sencillo, relata los momentos finales de la cultura maya, cuando una tribu es masacrada por otra tribu de fuera, secuestrando a varios hombres de la aldea para ofrecerlos como sacrificio. No se relata mucho más, pero tampoco se necesita. El público disfrutará con Apocalypto si disfruta con el tráiler, con las escenas de violencia, acción, el amor y el odio por partes iguales.

Aún así, Apocalypto no estuvo exenta de la polémica antes y después de su estreno. Antes, por su violencia extrema sobre todo a la hora de ver los sacrificios humanos, y después por su inexactitud histórica.