Edgar Wright es aquel director que nos deleitó con Shaun of the dead, justo con los dos protagonistas que también son los actores principales de Hot Fuzz. Siguiendo el mismo esquema de comedia inglesa loca y original, el tráiler nos muestra al agente Nicholas Angel (Simon Pegg), experto en combate personal, respuesta armada y persecución a alta velocidad, es decir, el mejor agente de policía de Inglaterra.

Pero en Londres parece que no gustan sus métodos, y lo trasladan. En realidad no es que no les gusten sus métodos, sino que Nicholas Angel es tan bueno que está cazando a todos los delincuentes, y casi deja a toda la comisaría en el paro. Por estadística, Sandford es el lugar con menos delincuencia de todo el país, así que Nicholas es trasladado allí, en donde le pondrán como compañero al agente Danny Butterman (Nick Frost), un policía obsesionado con las películas de acción como Dos policías rebeldes o Le llaman Bodhi.

Si aún fuese poco, en Sandford tendrá que investigar delitos como que un cisne se ha escapado. Sin embargo, una serie de accidentes que matan a tres personas en la misma semana, hacen sonar las alarmas en la mente de Nicholas Angel. Aunque todo el mundo lo niegue, pensando que siempre ha habido accidentes en el pueblo, aunque los accidentes sean tan rebuscados que a Nicholas no lo va a pasar por alto, sobre todo porque resulta especialmente extraño que el índice de asesinatos sea tan bajo (ninguno desde hace 20 años) y el de accidentes tan alto.

Gracias a Nick, Danny por fin podrá emular sus películas preferidas, saltando vallas, disparar con un arma en cada mano mientras da un salto, o imitar una de las escenas míticas de Le llaman Bodhi. Ambos comenzarán una relación de amistad que llegará hasta ser un par de colegas inseparables.